Sliding gate installation